-
1 актив и пассив баланса
Универсальный русско-английский словарь > актив и пассив баланса
-
2 актив и пассив баланса
attivo e passivo, attività e passivitàРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > актив и пассив баланса
-
3 актив и пассив баланса
балаанса актыыба уонна пассыыбаКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > актив и пассив баланса
-
4 общий актив и пассив баланса
1) Accounting: total assets/liabilities2) Business: total assets and liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > общий актив и пассив баланса
-
5 суммарный актив или пассив баланса,
balance sheet footing4000 полезных слов и выражений > суммарный актив или пассив баланса,
-
6 актив и пассив
1. credit and debitактив и пассив; доходы и расходы — credit and debit
счёт с кредитным сальдо; счёт пассива — credit account
2. assets and liabilities -
7 актив и пассив
актив и пассив; доходы и расходы — credit and debit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > актив и пассив
-
8 актив и пассив
( баланса) assets and liabilities -
9 актив и пассив
(баланса) assets and liabilitiesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > актив и пассив
-
10 актив и пассив
1) General subject: assets and liabilities2) Advertising: assets and liabilities (баланса) -
11 актив и пассив
-
12 пассив
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > пассив
-
13 актив
1. assetликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
текущие, легкореализуемые ликвидные активы — current assets
2. assets«переключение» с одного актива на другой — asset switching
-
14 пассив
-
15 актив
м бухг.actif, soldeзаносить в актив — incorporer dans l'actif, incorporer inscrire à l'actif
- актив торгового балансаактив и пассив — actif et passif, débit et crédit
-
16 актив
1) (левая сторона бухгалтерского баланса) assets2) pl. (средства, фонды) [capital] assets, holdings resources• -
17 актив бухгалтерского баланса
актив бухгалтерского баланса
Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы (левая часть при горизонтальном, верхняя часть - при вертикальном расположении баланса), включающая количественно определенные и оцененные активы: «основные средства и иные внеоборотные активы»; «запасы и затраты»; «денежные средства, расчеты и прочие активы».
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
актив бухгалтерского баланса
Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы. Первый раздел Актива баланса отражает активы, объединенные в группы: нематериальные активы, основные средства, незавершенное строительство, долгосрочные финансовые вложения и прочие внеоборотные активы. Второй состоит из текущих активов, объединенных в группы: запасы, дебиторская задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства. Баланс содержит экономическую группировку денежных средств по составу, размещению и использованию. Ср. Пассив бухгалтерского баланса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > актив бухгалтерского баланса
-
18 Актив-Пассив
( части бухгалтерского баланса) Activo-PasivoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > Актив-Пассив
-
19 Актив-Пассив
-
20 активы вступительного баланса
сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets
общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets
активы, условно оцениваемые в балансе — nominal assets
Русско-английский большой базовый словарь > активы вступительного баланса
См. также в других словарях:
БАЛАНС: АКТИВ И ПАССИВ БАЛАНСА — актив отражает состояние, размещение и использование средств, пассив показывает источники их образования … Энциклопедический словарь экономики и права
БАЛАНС - АКТИВ И ПАССИВ БАЛАНСА — активпассив показывает источники их образования … Энциклопедический словарь экономики и права
Актив и пассив — Активом на деловом языке называются составные части имущества безотносительно к имеющимся долгам, то есть наличные деньги, векселя, ценные бумаги, товары, инструменты, машины и орудия или постройки и земли, а также имеющие быть полученными долги… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПАССИВ — 1) совокупность всех долгов частного лица, общества или союза; в противоположность активу, имуществу; 2) в грамм. страдательн. залог глаголов. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПАССИВ Термин … Словарь иностранных слов русского языка
Актив — Другое значение этого слова: Актив (общественный). Актив часть бухгалтерского баланса (левая сторона), отражающая состав и стоимость имущества организации на определённую дату. Совокупность имущественных прав: материальных ценностей, денежных… … Википедия
Актив — и пассив. Активом на деловом языке называются составные частиимущества, безотносительно к имеющимся долгам, то есть наличные деньги,векселя, ценные бумаги, товары, инструменты, машины и орудия, илипостройки и земли, а также имеющие быть… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Актив (бухгалтерия) — Бухгалтерский баланс Активы Пассивы •Внеоборотные активы •Оборотные активы •Капитал и резервы •Долгосрочные обязательства •Краткосрочные обязательства Актив 1) часть бухгалтерского баланса (левая сторона), отражающая состав и стоимость… … Википедия
Пассив (бухгалтерия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пассив (значения). Пассив (от лат. passivus восприимчивый, пассивный, недеятельный) противоположная активу часть бухгалтерского баланса (правая сторона), совокупность всех… … Википедия
актив — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? актива, чему? активу, (вижу) что? актив, чем? активом, о чём? об активе; мн. что? активы, (нет) чего? активов, чему? активам, (вижу) что? активы, чем? активами, о чём? об активах 1. Актив это… … Толковый словарь Дмитриева
АКТИВ — (фр.). 1) в коммерции, составные части имущества (деньги, товар, ценные бумаги), без отношения к лежащим на нем долгам пассиву. 2) в грамматике: действительный залог. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
актив бухгалтерского баланса — Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы (левая часть при горизонтальном, верхняя часть при вертикальном расположении баланса), включающая количественно определенные и оцененные активы:… … Справочник технического переводчика